Ce beau monastère se trouve sur l’îlot de Sainte-Marie, dans le Grand Lac de l’île de Mljet. Fondé au XIIe siècle par les bénédictins de Pouilles, le monastère Sainte-Marie conserve une église romane et ne fortification du XVIe siècle.

On raconte que c’est à Mljet qu’Ulysse fut retenu pendant sept ans par la nymphe Calypso.

Aujourd’hui, Mljet est un parc national protégé, depuis 1960.

C’est à l’époque où régnaient sur l'île des seigneurs féodaux que vinrent s'installer les Bénédictins, en provenance du Promontoire de Gargano en Italie.

Ils construisirent sur l'îlot au milieu du Grand lac de Mljet leur monastère et l'église Sainte Marie. Le monastère a dû être construit en très peu de temps car le pape Innocent III délivre un document qui atteste de la bénediction de l'église dès 1198.

L'église a changé d'apparence au cours des siècles, en se conformant à différents styles, de la Renaissance et du baroque, bien que la partie centrale de l’église soit restée de style roman.

L’église Sainte Marie (Svete Marija) dédiée à la Vierge, est très dépouillée. L'intérieur est conçu sur un plan en croix, avec un beau dallage en rosace, une coupole de pierre, des balustrades ouvragées et des autels naïfs.

On regrettera une restauration brutale au fil des siècles ayant provoqué l’effondrement de l'abside et sa restauration à un niveau plus bas.

La fortification du XVIè siècle a été ouverte afin que l'on puisse voir l'abside.